Hotel -> Zimmer - Garten Karte Fotos Preise Home
_Hotel Garnì "Da Vito" - Via Roma Destra, 140 - 30016 Lido di Jesolo - Venedig - Italien -Tel. & Fax +39.0421.37.10.19

INFORMAVA AI SENSI DEL DECRETO LEGISLATIVO N. 196 DEL 30/06/2003

Liebe Gdste! Wir mòchten Ihnen mitteilen, dass die italienische Gesetzesverordnung Nr. 196 vom 30 Juni 2003 („Datenschutzgesetz") den Schutz von Personen und anderen Subjekten hinsichtlich der Verarbeitung von persònlichen Daten vorsieht. GemàB diesen gesetzlichen Vorgaben erfolgt die Verarbeitung von persónlichen Daten nach den Grundsdtzen von Richtigkeit, Zul5ssigkeit und Transparenz und zum Schutz Ihrer Privatsph5re und Ihrer Rechte. GemeaB Artikel 13 der Gesetzesverordnung Nn 196/2003 stellen wir Ihnen daher folgende Informationen zur Verfúgung: 1. Die von Ihnen im Rahmen von Informationsanfragen, Angeboten oder Vertragsverhàltnissen úbermittelten Daten werden von uns fiir manuelle oder EDV­Datenverarbeitungszwecke venvendet, die in Art. 4, Abs. 1, unter a) Schreiben und b) zur Erfúllung gesetzlicher Vorschriften hinsichtlich der Bereitstellung von Dienstleistungen, der administrativen Verwaltung der Handelsverbindung und úberdies hinsichtlich der Vertrags- und Handelspflichten festgelegt sind. 2. Die Datenúbermittlung ist freiwillig und eine etwaige Verweigerung, diese Daten zu úbermitteln, fiihrt zur Unterbrechung der Handelsverbindung. 3. Die von Ihnen Obermittelten Daten werden an die óffentliche Sicherheitsbehórde und andere externe Einrichtungen zur vollst5ndigen Erfúllung gesetzlicher Vorschriften hinsichtlich der Bereitstellung von Dienstleistungen und der administrativen Verwaltung der Handelsverbindung weitergegeben. Die Daten werden in der Folge nicht an Dritte weitergegeben. 4. Die von Ihnen iibermittelten Daten kónnen auBerdem von uns fiir Mitteilungen zu Werbe/Handelszwecke per Post, Fax oder E-Mail verwendet werden. GemàB Art. 7 der Gesetzesverordnung Nr. 196/2003 haben Sie jederzeit das Recht, beim Verantwortlichen der Date nverarbeitung Her MAURO MARANGON den Zugang, die Ergdnzung, die Anderung, die Lòschung und die Nicht­Verwendung der von Ihnen úbermittelten Daten zu tordern. Die Anfrage kann an unsere Rezeption oder nachfolgend per Fax oder E-Mail gestellt werden. Sollten Sie das vorliegende Schreiben nicht unterzeichnen, wird dies als vollkommene Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persónlichen Daten gewertet.

Hotel Garni "Da Vito" Via Roma Destra 140 30016 Lido di Jesolo (VENEDIG) Italien Tel. - Fax : +39.0421.371019 "Marangon Mauro & C. S.a.S." - P.I. 02691050278 Hotel ganzjährig geöffnet Familienbetried