HOME




e-mail -------> info@garnidavito.com
Hotel -> Chambres - Jardin
Carte
Photo
Prix
GERMANY INGLISH INGLISH
_Hotel Garnì "Da Vito" - Via Roma Destra, 140 - 30016 Lido di Jesolo - Venise - Italie -Tel. & Fax +39.0421.37.10.19
INFORMAVA AI SENSI DEL DECRETO LEGISLATIVO N. 196 DEL 30/06/2003

Cher(ère) Client(e), Nous désirons vous informer que le Décret Législatif n° 196 du 30 juin 2003 «Code en matière de protection des coordonnées personnelles » prévoit la sauvegarde des personnes et des autres sujets en ce qui concerne le traitement des coordonnées personnelles. Selon la réglementation indiquée, ledit traitement suivra les principes de correction, de caractère licite, de transparence et de sauvegarde de votre vie privée ainsi que de vos droits. Aux normes de I'article 13 du Décret Législatif n° 196/2003, nous vous informons donc que : l. Les coordonnées que vous nous fournissez à I'occasion de contacts d'information, d'offres ou de rapports contractuels, font i'objet de notre part de traitements informatiques ou manuels définis par I'Arf. 4 alinéa 1 lettres a/ et b) pour I'exécution de la loi en matière d'octroi des services, de gestion administrative du rapport, cinsi que des obligations de type contractuel et commerciai. 2. La divulgation des coordonnées est facultative et le refus éventuel de les fournir comportera la non-exécution du rapport. 3. Les coordonnées que vous nous fournissez seront communiquées aux Autorités de Police, ainsi qu'à d'autres sujets externes, et ce uniquement pour I'exécution de la loi en matière d'octroi des services et de gestion administrative du rapport. Elles ne feront I'objet en aucun cas d'autres diffusions successives. 4. En outre, les coordonnées que vous nous fournissez pourraient étre utilisées par nos soins pour des communications promotionnelles et commerciales, et ce par poste, fax ou email (...) Aux normes de I'article 7 du Décret Législatif n° 196/2003, vous avez à tout moment le droit de demander au titulaire du traitement M. MAURO MARANGON I'accès, I'intégration, la modification, la suppression, la non utilisation des coordonnées que vous nous avez vous­méme fournies. La demande peut étre déposée à notre réception ou peut nous étre adressée successivement par fax ou email (...). Le manque de réponse à cette note d'information sera interprété comme consensus total au traitement de vos coordonnées.
Hotel Garni "Da Vito" Via Roma Destra 140 30016 Lido di Jesolo (VENISE) Italie Tel. - Fax : +39.0421.371019
"Marangon Mauro & C. S.a.S." - P.I. 02691050278
Ouvert toute l'année
Gestion direct parses preprietares